尋寶記系列是這幾年最受台灣小學生歡迎的漫畫,幾乎各小學學校圖書館都會購買,知名度在小學生界,可說是相當的高。個人覺得除了因為是採漫畫形式外,將主角設定為小學生,許純真的個性,無厘頭的話語,還有這個年紀專屬的暴走行為模式,都能讓小朋友,產生心有戚戚的感覺。讓每個人都彷彿覺得自己就是故事中的主角「布卡」或「麥克」,擁有超高的IQ富的歷史知識,扎實的地理概念,廣博的人文素養。同時,總是受到幸運之神的眷顧,因此常有機會能到世界各國遊覽體驗。而且,「尋寶」耶!哪個孩子沒有想過要找心目中的「寶物」?這樣的主題當然會受到孩子歡迎。
 
原作者是韓國人,所以,感覺有些橋段是設計給韓國小朋友所專用。不過,或許這幾年韓流的影響,現在台灣小朋友,對於韓國文化一點也不陌生,所以,其實也沒多大困擾。而且,出版社在翻譯時,有稍微針對台灣狀況,微調了某些場景,加入本地的現況。對於出版社認真努力的部分,還真應該要多加鼓勵。
 
尋寶記中文版從2004年初版,至2014年為止,總共出版了35冊。伊拉克是這系列的第一本。作者和出版社都沒有說明為何選擇這個飽受戰亂國家為起點。但我想就如序言所說,這區域是世界四大古文明:美索不達米亞文明(或稱兩河流域文明)的起源地。在此,多少燦爛悠久的偉大文化,散發耀眼光芒。只可惜,現在在戰爭的陰影下,許多古文明被破壞殆盡,實在令人唏噓。或許作者希望從孩子著手,讓大家知道戰爭對於古老文明摧殘的可怕,讓下一代能盡量避免戰爭的發生!這樣人類的文明,才有可能永遠繼續下去。

 

系列首發
收集35本了!

 

故事從布卡代替叔叔,知本教授(韓國人,怎麼取個日本名字,是我對這書的最大意見),來到巴格達,協助聯合國教科文組織,尋找傳說中的「黃金砂缽」。根據史載,只要虔誠的用此缽,祭拜上天,誠心期待,上天就會施展魔法降下甘霖,解除旱象。因為適逢旱災,所以,相關單位希望能找到這個傳說中的魔法黃金砂缽,鼓舞一下飽受戰禍和缺水困境的伊拉克人民。於是,布卡和叔叔的助手蘿拉就此展開他們的尋寶活動。

先插播一下,書籍每次前面都會介紹一下主要人物,除了幾個經常出現的主角,每一集都會有當地的小朋友出現,扮演協助尋寶的要角。這一集,是曾經和布卡同校的菲菲,移民到伊拉克生活的她,是聯合國教科文組織的義工。尋寶故事當然有好人,也有壞人。不過,作者把壞人「峰博士(峰巴布)」,畫得俊俏且多金。或許意在諷刺韓國人過於重視外貌的扭曲價值觀。

 

主要的幾位主角,只有菲菲是本集專屬
壞人還真帥

 

總之,故事就在一群人腦力激盪,爾虞我詐的搶奪寶藏過程展開。雖然,總是壞人先得逞,然後好人不負眾望的達成使命。過程中,小朋友學會了阿拉伯文的簡單問候用語,了解伊拉克貨幣,明瞭阿拉伯婦女使用的頭巾名稱,然後看到許多古文明與歷史建物,以及了解某些考古專有的知識。故事的結局,雖是好的。但愛錢的布卡,老是美夢落空,讓人捧腹。也或許這是要提醒小朋友,現今所有發掘出來的古代文明寶物,從來就不是屬於某些個人的,而應該是所有人類都能有機會欣賞和共同擁有的!

除了誇張的漫畫和無厘頭的文字之外,作者在兩則篇章中間都會插入詳細的短文說明某些主題,通常是關於這個國家的基本介紹,例如:地理位置,氣候,天然資源,宗教,政治發展等知識。可以,補足漫畫跳躍式的思考,或片段式文字所無法傳達的內容。文筆一樣和漫畫內文有趣,卻傳達了更豐富的內涵。只可惜,小小孩常常會跳過,大人需要提醒他們來看。我家這小子也是,常常就跳過不看,逼得媽媽只好來抽測,讓他乖乖的翻閱。錯過這些,很可惜耶!
 
 
讓人對伊拉克有基本認識

 

不過,看這小子的讀書心得,說明了他實在很混。一大堆美索不達米亞文明故事,他就是沒法寫出來。不過,或許是開始練習寫作,加上又是被媽媽強迫的進行的事,當然有點心不甘情不願。他只是很忠實地反應他的感覺。何時,他才能不是只有話說得天花亂墜,而且也能生花妙筆的分享他的情感?


書目資訊:

伊拉克尋寶記
作者:Gomdori Co./文,姜境孝/圖
出版社:三采文化
出版日期:2004/11/12

借閱資訊:

台北市立圖書館總館索書號:735.51 8013

 

採購資訊

博客來
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 MinamiLu 的頭像
    MinamiLu

    Minami的生活剪影

    MinamiLu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()